RhB / Swiss Trains

Interested in the RhB? Welcome to the RhB Forum!!
It is currently Sun Oct 21, 2018 12:17 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Tip from my wife
PostPosted: Sun Feb 25, 2018 11:40 am 
Offline

Joined: Fri Aug 27, 2004 12:14 pm
Posts: 233
Location: Belgium
We've lived in the Netherlands and Belgium for a few years but my dutch is not as good as I would like. Anyway, technology helps a little and my wife showed me Google Translate on her phone which will directly translate onto the screen....like looking through a magnifying glass. I'm sure others on here have discovered it, but it has openned up a whole new world with many of my books and magazines on the RhB without the hassle of scanning each page or slowly picking my way through with my basic German......just thought it was worth sharing :^

Best wishes

Martin


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tip from my wife
PostPosted: Mon Feb 26, 2018 8:19 am 
Offline
User avatar

Joined: Mon Jun 14, 2004 10:00 am
Posts: 3304
Location: Victoria, B.C.
Thanks Martin! That is very good to know...will give it a try.

_________________
There once was a man with a gavel,
who spent all his time pounding gravel.
It took a long time-he was well past his prime,
but without him the trains couldn't travel.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tip from my wife
PostPosted: Wed Feb 28, 2018 2:25 am 
Offline

Joined: Sun May 31, 2015 5:33 pm
Posts: 79
Do thank her for me - and yourself for sharing! Its as imperfect as Google translate but certainly opens up whole new sections of printed work for me. Fantastic.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Tip from my wife
PostPosted: Sat Mar 03, 2018 6:50 am 
Offline
User avatar

Joined: Thu May 10, 2007 8:40 pm
Posts: 1265
Location: England
I'd not realised it did realtime translating, it's a bit odd in a mix of bold and normal but good for skim reading to find what you're looking for fast.
Thanks

_________________
RhB in Nm, HOm & Om
http://www.flickr.com/photos/salisburya ... 176057489/


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group